Všichni jistě víte, že Lane Garrison (David "Tweener" Apolskis) je ve vězení. Už dříve jsme vás o tom informovali. Pro ty, kteří stále neví, o co se jedná, malé shrnutí. Lane byl na jednom večírku, kde pil alkohol, poté sedl za volant a vezl mladé studenty z party pro další alkohol. Při cestě ale naboural do stromu a následkem nehody zemřel jeden spolujezdec. Lane byl tedy poslán do státní věznice Donovan, ve státě California, kde si odpykává trest ve výši 3 roků a 4 měsíců. Odtud poslal dopis, ve kterém popisuje jeho dojmy...

"Zdravím vás a všem v Acces Hollywood (pozn.red.: bulvární deník) přeji šťastný nový rok z Donovanské státní věznice. Nikdy jsem si nemyslel, že řeknu „štěstí a vězení" v té samé větě a nebudu na place. Je to ironie přejít ze seriálu a čelit realitě. Přinejmenším je to bizardní a neuvěřitelné. Zrovna minulé pondělí nechali skupinu vězňů koukat na premiéru sezóny Prison Breaku. Byl to pocit, jako kdybych byl mimo svoje tělo, když jsem tam stál v davu potetovaných chlápků, kteří se dívali, jak se Michael Scofield snaží utéct. Všichni jsme toužili po svobodě.

Tohle byl nejtěžší rok v mém životě. Doufám, že lidé, ať už mladí či staří, se poučí z mé chyby a zjistí, co se může stát, když budou pít a pak řídit. Mám toho hodně co říct o bolesti, kterou jsem cítil a viděl uvnitř vězení. Je to poučná a mučivá zkušenost."

Další novinkou je, že do sekce epizody přibyl i popis epizody 3x12 a v sekci titulky i balík titulků na aktuální epizodu.