Obsah

1. Epizody
   • Kdy se bude vysílat následující epizoda?
   • Kdy se začne vysílat další sezóna?
   • Kolik epizod bude mít tato sezóna?
   • Kde najdou popisy epizod?
2. Televize,download
   • Jaká televize vysílá seriál Prison Break?
   • Vysílá seriál i některá česká televize?
   • Jde sehnat originální DVD seriálu Prison Break?
   • Kde a jak stáhnu aktuální epizodu?
3. Titulky
   • Kde najdu informace o titulkách?
   • V kolik hodin obvykle vychází titulky?
   • Na kterou verzi jsou titulky vyráběny?
4. Forum
   • Pravidla pro chování na webu?
   • Proč je můj účet po registraci na fóru nefunkční?
   • Proč jsou moje příspěvky na fóru upravovány či mazány?
   • Proč mám zablokován přístup na fórum?
5. Trika
   • Jak si můžu objednat triko?
   • Co dělat když jsem nestihl objednat triko?
   • Budete dělat ještě jednu várku?
6. Web
   • Kdo spravuje tento web?
   • Můžu použít nějaký obsah či cokoliv jiného z vašeho webu na své vlastní stránky?
   • Historie a informace o webu

1. Epizody
   • Kdy se bude vysílat následující epizoda?
     Epizoda se vysílá v Americe každé pondělí večer od 19:30. Jestliže není uvedeno jinak běží seriál nepřetržitě. Občas má týdenní pauzu nebo dokonce několika měsíční (V první i druhé sezóně byl seriál přerušen po 13.dílu a následovala několika měsíční pauza. Tato situace je obvyklá i u podobných seriálů Lost, Heroes, Jericho ). Soubory na stažení se objevují na internetu okolo 5-6 hodiny ranní. Odpočet kolik času zbývá do dalšího vysílání epizody najde na stránkách vlevo, v postranním menu. Občas musíte chvilinku počkat než naběhne.( Záleží totiž na rychlosti vašeho připojení)
   • Kdy se začne vysílat další sezóna?
     Všechny informace se dozvíte, když budete sledovat aktuální zprávy na webu tzv. novinky. Seriál Prison Break má odvysílanou celou první sezónu. Druhá sezóna se již vysílá a nedávno se potvrdilo i natáčení třetí sezóny.
   • Kolik epizod bude mít tato sezóna?
     První sezóna měla 22.epizod + jeden speciální díl. Druhá sezóna by měla mít také 22.epizod + jeden speciální díl.
   • Kde najdu popisy epizod?
     Popisy epizod najdete v levém sloupci v sekci epizody. V současnosti je jich napsáno pouze 16. Omlouváme se za tento nedostatek, ale věřte že se pracuje na jeho odstranění. Pokud by jste měli zájem nám pomoci s těmito popisy ozvěte se. Kontakty najdete v sekci redakce.
2. Televize a download
   • Jaká televize vysílá seriál Prison Break?
     Seriál vyrobila televizní společnost FOX, která ho také vysílá. Vysílací práva na seriál koupilo několik zemích po celém světě a tak se stal celosvětovým fenoménem.
   • Vysílá seriál i některá česká nebo slovenská televize?
     K dnešnímu dni (17.2.2007) žádná česká televize seriál nevysílá. Ovšem vše by se mělo ještě tento rok změnit. Televizní práva na tento skvělý seriál totiž vlastní televize Nova. Na Slovensku seriál vysílá televize JOJ.(odpočet času na vysílání další epizody najdete také na našich stránkách v postranním sloupci).
   • Jde sehnat originální DVD seriálu Prison Break s českým dabingem nebo titulky?
     Originální DVD s českým dabingem zatím nevyšlo ( situace se možná změní po odvysílání seriálu na některé české televizní stanici). Originální DVD alespoň s českými titulky zatím nevyšlo. Jakmile vyjde vše se dozvíte na stránkách.
   • Kde a jak stáhnu aktuální epizodu?
     Veškeré návody a vychytávky naleznete zde na fóru
3. Titulky
   • Kde najdu titulky na tento seriál?
     Hotové titulky najdete na našich stránkách. V menu stačí kliknout na odkaz titulky a poté stáhnout určité titulky. Aktuální informace o titulcích na nový díl můžete také sledovat na speciální stránce aktualizované přímo překladateli.
   • V kolik hodin obvykle vychází titulky na aktuální epizodu?
     To záleží na umění a volném času překladatelů. Většinou se titulky objeví do půlnoci ještě v den vysílání epizody. V současnosti se spojili dva překladatelé a tak můžete čekat kvalitní titulky dříve. Ovšem podotýkám, že vše záleží na volném čase překladatelů. Dělají to ve svém volném čase zadarmo a pro vás. Všechny informace o vydání titulků sledujte na fóru, kde také můžete položit otázku ohledně titulků nebo překladatelům poděkovat za skvělou práci. Neotravujte zbytečně překladatele na ICQ vše podstatné je v prvním příspěvku na fóru.
   • Na kterou verzi jsou titulky vyráběny?
     To vše se dozvíte v prvním příspěvku na fóru. V dané sekci titulky->aktuální epizoda.
   • Kdo dělá titulky na tento seriál?
     Titulky na seriál dělají obyčejní lidé ve svém volném čase a zadarmo.
4. Forum
   • Pravidla pro chování na fóru?
     Všechny pravidla najdete na fóru v sekci oznámení……kam vás také zavede tento odkaz
   • Proč je můj účet po registraci na foru nefunkční?
     Zaregistrovali jste se na fórum a nemůžete se tam dostat? Musíte totiž navštívit svůj e-mailový účet, kam vám přijde zpráva s aktivací vašeho účtu na fóru. Z ní se dozvíte co máte dělat ( stačí jen kliknout na odkaz ve zprávě a váš účet je aktivní). Někdy se stane, že doručení zprávy může trvat i hodinu. Jestliže je to déle kontaktujte správce tohoto webu. Kontakt najdete na hlavní stránce v levém sloupci -> redakce
   • Proč jsou moje příspěvky na fóru upravovány či mazány?
     Jestliže jsou vaše příspěvky na fóru upravovány nebo mazány, zdá se že jste porušil některé z pravidel fóra. A proto váš příspěvek upravil moderátor.
   • Proč mám zablokován přístup na fórum?
     Jelikož jste nedbal napomenutí moderátora fóra a porušil jste pravidla chování na fóru byl váš účet zablokován. Dostal jste tzv. BAN. BANy jsou různého typu(zablokování nicku, IP adresy) a různé délky ( podle přestupku). Jestliže dostanete tento trest jeho výši si můžete zjistit na této adrese
5. Trika
   • Jak si můžu objednat triko?
     Triko si bylo možné objednat na našem webu. V první sezóně byla vyrobena první várka triček. V současnosti (29.3.07) jsou za námi 2 várky triček.
   • Co dělat když jsem nestihl objednat triko?
     Zatím nic. V polovině 3. řady uděláme další várku.
   • Budete dělat ještě jednu várku?
     Viz 5 b
   • Jak vypadá triko?
     Každá várka má svůj originální návrh. Nejdříve se na fórum posílají obrázky uživatelů a jejich návrhy na triko. Poté se zúží výběr triček a finální podoby a nechá se hlasovat na webu. Výsledné triko se pak nechá vyrobit. Jak vypadali předchozí verze si můžete najít na fóru. Vzhled trika 3. řady bude oproti předchozím mnohem profesionálnější a i svým způsobem originální.
6. Web
   • Kdo spravuje tento web?
     Webmasterem tohoto webu je Kalimero. Celý tým okolo webu tvoří pár lidí. Kontakt na členy redakce naleznete v levém sloupci v sekci REDAKCE.
   • Můžu použít nějaký obsah či cokoliv jiného z vašeho webu na své vlastní stránky?
     Šířit obsah tohoto webu jakýmkoliv způsobem je zakázáno bez svolení admina
   • Historie a informace o webu
     Celý web je pouze dílem fanoušků. Pár nadšenců, kteří se určitým způsobem setkali a spravují tak tento web. Hlavní myšlenka se zrodila v hlavě dvou studentů(Kalimero a Bedas) z okolí Brna(Blansko, Jednovnice, Vyskov), kteří měli za úkol vytvořit internetové stránky. A tak se rozhodli, že udělají stránky o jejich oblíbeném seriálu. Posléze se k nim připojil student z druhého konce republiky(Coudy_no1). Stránky se začali plnit aktuálními informacemi a popularita seriálu rostla. V současnosti je v redakci 5 členů. Mezi úspěchy tohoto webu patří 5. místo v anketě Křišťálová Lupa 2006 a 4. místo v ročníku 2007 v oblasti zábavy. Už jen kvalifikování do nejužší nominace byl obrovský úspěch. Tímto by jsme chtěli poděkovat všem uživatelům za podporu. Všechnu práci totiž děláme ve svém volném čase a zadarmo a tak alespoň víme, že né nadarmo.