Premiéra: 21.08.2006 - FOX - USA
Sledovanost v USA: 9,4 milionů diváků
Sledovanost v ČR: 699 000 diváků
Režisér: Kevin Hooks
Scénárista: Paul T. Scheuring

Minulý díl znamenal začátek nové řady, začátek nového příběhu. Ne náhodou má 2. řada podtitul Manhunt, neboli lov na lidi. Naší osmičce uprchlíků je v patách smečka pronásledovatelů.

Kdo se tedy dostal na svobodu? Michael Scofield (stavební inženýr, vyloupení banky), Benjamin Miles Franklin (působil v armádě, nelegální obchodování), John Abruzzi (hlava mafiánské rodiny), Charles Patoshik (blázen), Fernando Sucre („nevinný" lupič), David Apolskis (zloděj), Theodore Bagwell (únosce, násilník, vrah), Lincoln Burrows („vrah" bratra prezidentky) - povedená to parta. Mají ale jedno společné. Budou se muset hodně snažit, aby nešli znovu bručet...

Přestože v minulém díle utíkali ještě za tmy, nyní už prchají lesem za denního světla. Jelikož se z útěku stala v USA událost č. 1, na nohou je snad půlka policistů z celých států. Nesmí chybět ani neuvěřitelně naštvaný Bellick, který bere dopadení vězňů osobněji. Na scéně se také objevuje nová postava na straně zákona. Je jím speciální agent FBI Alexander Mahone, kterého bravurně hraje William Fichtner. Z jeho iniciativy se také dopadení přesouvá více na stranu FBI a tým ředitele věznice jde stranou. To však Bellicka neodradí a vznikají první potyčky mezí ním a Mahonem. Střed autorit. Mahone, jak se zdá, tu má však poslední slovo.

Skupinka, co následuje Scofiedla, sotva jen tak tak utekla před blížícími se pronásledovateli, když C-Note prozradí, kde je Michaelův další cíl. Utah a velký balík peněz. To se zbytku samozřejmě ani v nejmenším nelíbí. Přesto s Michaelem pokračují, protože jen on má plán, jak setřást Bellicka a ostatní. Jejich cesta vede do skladiště. Cestou však narazí na lovce a jeho dceru. Ten samozřejmě ví, co jsou zač a strhne se menší potyčka. Nebyl by to Abruzzi, kdyby nepoužil zbraň. Cena za to je ovšem lovcovo auto, které mnohonásobně usnadní jejich cestu. Dostanou se do Oswega, kde už čekají u skladiště bachaři. Jak se záhy ukáže, je to úplně jiné skladiště. Scofield se skupinkou už jsou na místním hřbitově, kde vykopávají potřebné věci pro zmizení. Oblečení, peníze, pasy, telefonní karty. Všichni se oblečou, přestože někomu jsou kalhoty, jak kdyby čekal velkou vodu J. Chvíli po tom se na hřbitov dostává i Mahone, který se o místě dovtípil z tetování. Michael je ohromen. Netušil, že někdo prokoukne jeho plán. Mahone se vydává hned za nimi. Tou dobou se už ale skupinka ztrácí v davu města.

A co se děje se zbytky slavné osmičky? T-Bag má hlavní cíl, zachránit svou ruku. V lese potká pár, co zrovna stanuje. Použije bednu s ledem a uchová tam svoji končetinu. Další zastávkou je doktor, který se mu ji pokusí přišít zpět. K jeho smůle ve městě narazí pouze na veterináře. Nic jiného mu však nezbývá. Veterinář bude přišívat useknutou ruku – bez umrtvení.

Mimo samotný útěk to není o nic klidnější. Sára je obviněna z napomáhání k útěku, zatím co sama leží v nemocnici a bojuje o život. Nakonec se však probere a musí čelit následkům svého rozhodnutí. V kabelce pak nalézá origami se zprávou „Tady je plán, jak to všechno urovnat“ a pod tím nesmyslné tečky.

Veronika ve Stadmanově domě zjišťuje, že dveře jsou zevnitř zamčené a je tedy uvězněna. Pokouší se tedy zavolat, v tom ji ale Stadman zabrání. Se zbraní v ruce se krásně rozkazuje. Přesto však zavolá. Stadman nemá dost odvahy zmáčknout kohoutek. Za nějakou dobu přijede auto. Veronice zrovna volá Linc a zjišťuje že Stadman není mrtvý. Muži vystoupí z auta, rozkážou Stadmanovi, ať ustoupí. Dva výstřely. Hlava a srdce. Veronika leží na zemi a Lincoln to vše slyšel.

Hosté:

• Stacy Keach (Directeur Henry Pope)
• Jeff Perry (Terrence Steadman)